Singer Mitsuki Takahata speaks during the Vogue Japan Women of the Year 2016 Awards on November 24, 2016, Tokyo, Japan. Every year the fashion magazine awards successful women from various disciplines. This year Tokyo's first female Governor Yuriko Koike sent a video message in gratitude for her inclusion on the awards list. (Photo by Rodrigo Reyes Marin/AFLO)
写真:Rodrigo Reyes Marin/アフロ