どこの方言?西島秀俊が「森永チョコレート」CMで披露しているのは富山弁!

森永「カレ・ド・ショコラ(カカオ70)」新CMに俳優の西島秀俊が出演。かわいいい”富山弁”を披露している!!人気の方言”富山弁”に、TOKIOの松岡昌宏もメロメロ?西島が話す”富山弁”についても詳しくご紹介!

西島秀俊のまとめページはこちら

2018年4月23日更新

「森永チョコレート」CMで西島秀俊が方言を披露!

俳優の西島秀俊が森永「カレ・ド・ショコラ」CMで方言を披露!

しかし、何を言っているか分からない?!
一体西島が話す方言はどこのものなのか…

「カレ・ド・ショコラ」新CMが公開!

森永「カレ・ド・ショコラ<カカオ70>」新CMに西島秀俊が出演した。[出典1]

▼CMがこちら!「気取らないおいしさ」篇

落ち着いたバーで、マスターから「カレ・ド・ショコラ<カカオ70>」を差し出される西島秀俊
そのチョコレートを一口…。上質な大人の雰囲気漂うCMが始まるのかと思いきや、

かんに!かんに!

と突然聞き慣れない日本語が飛び交い始める本CM。

西島のもとに現れた友人の話し方につられてか、西島も謎の方言でチョコレートの美味しさを熱弁する。

だが、ありがたいことに、CMは字幕付き。
なんとか西島たちが話す言葉の意味を理解することが出来るようになっている。
これは一体、どこの方言なのか?[出典2]

解説!CMで西島が話すのは富山弁!

西島秀俊とその友人が話すのは、”富山弁”![出典1]
「何を言っているのか、知りたい!」という方は下記の【解説】とあわせてもう一度CMを見てみると、スッキリするはず。

▼先ほどのCMをもう一度!

【解説】訳付き富山弁 [出典1]

  • 「かんに!かんに!」→「ごめん!ごめん!」

  • 「こ、ぜんぜん苦ないがいぜ!」→「これ、ぜんぜん苦くないよ!」

  • 「あれ〜うまいっちゃ〜」→「うん、おいしい!

  • 「あご落ちっちゃ〜」→「絶妙〜においしい!!」

西島秀俊は東京都出身。

今回のCMは、富山弁レクチャーのプロと言われている”富山弁マスター”の指導を受けながら撮影に臨んだそう。[出典1]

富山弁はかわいい!?TOKIO・松岡もメロメロに?

富山弁はかわいい!
富山弁はかわいい方言としても有名。[出典1]

バラエティ番組『TOKIOカケル』(フジテレビ系)では、TOKIOメンバーとゲスト出演者が、日本各地の方言を話す”方言女子”と妄想シチュエーションを披露する「方言女子としゃべろう」コーナーが大人気。[出典3]

同名物コーナーに”富山弁 えりか”が登場し、TOKIOの松岡昌宏と「クリスマス前の忘年会 酔った勢いで告白してくる方言女子」というシチュエーションでおしゃべり。

松岡は、富山女子の魅力にメロメロになってしまった。[出典4]
(ちなみにこの富山女子は、オスカープロモーション所属の多東えりかである。)[出典5]

→早見あかりが方言女子に?!CMで京都弁を披露!

富山弁はブサイク?!

関ジャニ∞の村上信五とマツコ・デラックスが出演する『月曜から夜ふかし』(日本テレビ系)では「富山県 方言ブサイク問題」が取り上げられ、富山の越中弁が日本で1、2を争うほどブサイクだと話題になった。[出典6]

比較的穏やかな富山弁だが、中には初めて耳にする人はビックリしてしまうような言葉もある。
気になる人は「おごってあげる」や「おとなしく正座していなさい」の富山弁を検索!

また、富山県に行く機会のある人には、富山商工会議所が発行している「富山県方言番付表」がおすすめである。[出典7]

▼「富山県方言番付表」

同番付表には、約400の富山弁が紹介されており、番付県内観光スポットなどに貼ってある他、富山駅内の道の駅や観光スポットなどで、1枚100円で販売されている。[出典7]

実際に富山県に足を運んだ際には、生の富山弁に触れることはもちろん、この番付表を是非ともゲットしてみたい。

西島秀俊のプロフィール

  • 西島秀俊は1971年3月29日生まれ、東京都出身の俳優。
  • 1990年に芸能事務所のオーディションに合格し、1992年に本格的な俳優デビューを果たす。
  • 主な出演作品は『MOZU』シリーズ、映画『クリーピー 偽りの隣人』など。[出典8]

西島秀俊の生い立ちから現在まで!
詳しいプロフィールはこちら!

関連記事

・西島秀俊「ラ王」CMで戸田菜穂と共演。西島秀俊・学ラン姿CMはこちら!

出典

  1. 『森永「カレ・ド・ショコラ<カカオ 70>」新 CM で西島秀俊が富山弁に初挑戦!』(森永製菓)
  2. 『カレ・ド・ショコラ 気取らないおいしさ篇』(Youtube)
  3. 『「方言女子」最強決定戦!関西女子VS熊本女子 どっちが可愛いのか?』(AOLニュース)
  4. 2014年12月24日放送『TOKIOカケル』(フジテレビ系)
  5. 『多東 えりか「TOKIOカケル!」』(オスカープロモーション公式SNS)
  6. 2013年12月23日放送『月曜から夜ふかし』(日本テレビ系)
  7. 『「おちんちんかく」って!? 富山県には富山弁を網羅した方言番付表がある』(マイナビニュース)
  8. 『西島秀俊 - 略歴・フィルモグラフィー』(KINENOTE(キネノート))

注目タレント一覧!

今イチオシの注目タレントです
  • 伊藤健太郎
    俳優23歳
    伊藤健太郎(いとうけんたろう)は、日本の役者。東京都出身の1997年6月30日生まれ。aoao所属。 14歳の時...
  • 有村架純
    有村架純(ありむらかすみ)は、日本で活動する役者。兵庫県伊丹市出身の1993年2月13日生まれ。フラーム所属。 ...
  • 林遣都
    俳優29歳
    林遣都(はやしけんと)は、日本で活動する役者。滋賀県出身の1990年12月6日生まれ。スターダストプロモーション制...
  • 三浦翔平
    俳優32歳
    三浦翔平は、イケメン俳優。ジュノン・スーパーボーイ・コンテスト出身で、映画『THE LAST MESSAGE 海猿...
  • 小栗旬
    俳優37歳更新!!
    小栗旬は、1982年12月26日生まれ。東京都小平市出身。O型。トライストーン・エンタテインメント所属。 父親は...
  • 上白石萌音
    上白石萌音(かみしらいしもね)は、日本で活動する役者・歌手。鹿児島県出身の1998年1月27日生まれ。東宝芸能所属...
  • 綾野剛
    俳優38歳
    綾野剛(あやのごう)は、日本で活動する役者。岐阜県出身の1982年1月26日生まれ。トライストーン・エンタテイメン...

西島秀俊をもっと詳しく

  • 西島秀俊
    俳優49歳
    西島秀俊は、クォータートーンに所属する俳優。デビュー翌年にドラマ『あすなろ白書』(フジテレビ系)に出演し、話題とな...

西島秀俊に関する記事

主な作品や番組

主演作品

関係するタレント

  • 小栗旬
    俳優37歳更新!!
    小栗旬は、1982年12月26日生まれ。東京都小平市出身。O型。トライストーン・エンタテインメント所属。 父親は...
  • 宮崎あおい
    女優34歳
    宮崎あおいは映画『怒り』で「アカデミー賞」優秀主演女優賞に輝いた女優。兄は俳優・宮崎将である。 元旦那は俳優の高...
  • 吉瀬美智子
    吉瀬美智子は、元モデルの女優。2017年7月スタートのドラマ『セシルのもくろみ』(フジテレビ系)に、真木よう子、伊...
  • 島崎遥香
    女優26歳
    島崎遥香は「ぱるる」と親しまれたAKB48の元メンバーで、2016年をもってグループを卒業した。 ファンにそっけ...

新着記事

新しく公開された記事です

タレント辞書とは?

タレント辞書は有名人のさまざまな情報をどこよりも「事実(ファクト)」にこだわってまとめたタレント情報サイトです。生い立ちや芸能活動情報から、SNSでの発言や私生活の様子まで、タレントの情報をどこよりも詳しくお届けします。詳しくはこちらから

トップへ